CONDICIONES GENERALES
1 - Ámbito de aplicación
Para el streaming de películas en la plataforma Cine en Línea https://www.cine-en-linea.es/ incluyendo sus subdominios, subpáginas y aplicaciones móviles (apps) (en adelante: plataforma VOD), se aplicarán exclusivamente las siguientes Condiciones Generales de Contratación (CGC) en la forma válida en el momento de la celebración del contrato. Las CGC de la parte contratante no se aplicarán a esta relación contractual. El streaming en el sentido de estas CGC es el uso de una película sin una copia permanente en el dispositivo final del cliente.
2 - Celebración del contrato
2.1 - Socio contractual
Rushlake Media GmbH aloja el servicio de Cine en Línea para el cine colaborador. Los contratos para el streaming de películas en la plataforma VOD se celebrarán exclusivamente entre el Cliente y
Rushlake Media GmbH
Calle Breite 48-50
50667 Colonia
(en adelante: Proveedor), incluso si el contrato se celebra en el sitio web (subdominio) de un cine colaborador. No se establecen relaciones jurídicas directas con otras personas físicas o jurídicas. La responsabilidad de la plataforma VOD recae exclusivamente en el proveedor.
2.2 - Cuenta de cliente
La oferta de películas de la plataforma VOD puede visualizarse sin registro previo. Para poder utilizar el streaming de películas a través de la plataforma VOD, es necesario el registro previo de una cuenta de cliente. Al registrarse, el cliente debe facilitar los siguientes datos: Nombre, dirección completa, dirección de correo electrónico e información de pago. El registro se confirmará al cliente por correo electrónico. Una vez recibido el correo electrónico de confirmación, se celebrará un acuerdo general sobre el uso de la plataforma VOD entre el cliente y el proveedor.
2.3 - Proceso de pedido
El cliente puede añadir una o varias películas a su carrito de compras en la plataforma VOD. Al pasar por el proceso de pedido e introducir los datos de acceso y la información de pago y al enviar la orden haciendo clic en el botón "Orden sujeta a pago", el cliente hace una oferta vinculante para celebrar un contrato de uso. El contrato sólo entrará en vigor con la prestación de servicios por parte del proveedor, es decir, con la activación de las películas solicitadas para su emisión en streaming.
2.4 - Precios
Se aplicarán los precios indicados en el momento del pedido. Todos los precios son precios finales en EUR.
2.5 - Forma de pago
El cliente puede elegir entre diferentes métodos de pago durante el proceso de pedido. El procedimiento exacto de pago depende del método de pago seleccionado. Los códigos de descuento proporcionados al cliente pueden canjearse durante el proceso de pedido.
2.6 - Gastos de devolución
Si el cliente elige el método de pago de domiciliación bancaria SEPA, está obligado a participar en el procedimiento de domiciliación bancaria y a garantizar una cobertura suficiente de la cuenta de liquidación. El cliente será informado del importe del adeudo directo durante el proceso de pedido. Si el adeudo directo se realiza desde la cuenta de un tercero, el cliente informará inmediatamente al titular de la cuenta del tercero del momento y el importe del adeudo directo anunciado. Si el cargo en cuenta no se efectúa, el Proveedor tendrá derecho a reclamar los costes del impago (gastos de devolución del cargo en cuenta) en la medida en que el cliente sea responsable de ello. El cliente está en su derecho de demostrar que no se ha producido ningún daño o que no se ha producido el importe reclamado.
2.7 Crédito digital / cuenta de crédito
El cliente puede adquirir saldo digital en la plataforma VOD, que se carga en su cuenta de crédito en la plataforma VOD. El saldo cargado puede ser utilizado por el cliente durante la vigencia del contrato para el uso de los servicios en la plataforma VOD.
Al pasar por el proceso de pedido introduciendo los datos de acceso y la información de pago y al enviar el pedido haciendo clic en el botón "Comprar con obligación de pago por ... €", el cliente realiza una oferta vinculante para recargar su cuenta de crédito en la plataforma VOD. El contrato sólo toma lugar con la prestación del servicio por parte del proveedor, es decir, con la visualización del saldo en la cuenta del cliente.
El cliente puede ver su saldo respectivo en su cuenta de cliente y seleccionar este saldo como forma de pago en el proceso de pedido de servicios de la plataforma VOD.
El saldo disponible al finalizar el contrato se abonará al cliente, a petición de éste, en la cuenta bancaria que designe. La solicitud de pago deberá realizarse en forma de texto.
Si el Proveedor concede al cliente un crédito de bonificación, este crédito de bonificación se utilizará principalmente para el uso de los servicios de la plataforma VOD. El crédito de bonificación concedido es válido hasta el final del año natural siguiente al momento de la carga. A partir de ese momento, el crédito de bonificación caduca y ya no puede utilizarse para la utilización de los servicios de la plataforma VOD. Cualquier crédito de bonificación aún disponible al final del contrato caducará y no se abonará.
3 - Streaming de las películas
Las películas solicitadas pueden verse en la plataforma VOD una vez completado el proceso de pedido y activación por parte del Proveedor. Para el streaming, son necesarios los siguientes requisitos de sistema por parte del cliente:
Windows: procesador x86 o x64 a 1,6 GHz o superior (64 bits sólo es compatible con Internet Explorer), 512 MB RAM.
Mac: procesador Intel Core Duo a 1,83 GHz o superior, 512 MB de RAM.
iOS: Versión 12 o superior
Android: Versión 6 o superior
A continuación se indican las velocidades de descarga de Internet recomendadas por flujo para ver películas a través de la plataforma VOD.
0,5 Mbit/s - Velocidad de banda ancha mínima requerida
1,5 Mbit/s - Velocidad de banda ancha recomendada
3,0 Mbit/s - Recomendada para definición estándar
5,0 Mbit/s - Recomendada para calidad HD
25 Mbit/s - Recomendada para calidad Ultra HD
Puede alcanzar una velocidad de 1,5 Mbit/s con cualquier línea DSL 2000, pero no debe utilizarla para otras actividades como navegar, consultar el correo electrónico o Facebook cuando esté transmitiendo.
4 - Cesión de derechos
Las películas ofrecidas están protegidas por derechos de autor y derechos de servicio. A efectos de streaming, el proveedor concede al cliente el simple derecho limitado de uso para ver la película solicitada en el área respectiva especificada en la descripción de la película en el área privada para fines no comerciales tantas veces como desee en un plazo de 48 horas a través de la plataforma del proveedor. No se conceden otros derechos de uso. En particular, no está permitida la realización de una copia local permanente de una película.
5 - Duración
El acuerdo general sobre el uso de la plataforma VOD (cláusula 2.2) podrá ser rescindido por cualquiera de las partes en cualquier momento. Un acuerdo de uso celebrado de conformidad con la cláusula 2.3 finalizará automáticamente al expirar la prestación temporal sin necesidad de rescisión.
6 - Protección de datos
El cliente puede informarse detalladamente sobre el tipo, el alcance, la ubicación y la finalidad de la recolección, el tratamiento y el uso de los datos para la prestación de la plataforma VOD en el sitio web del proveedor, en el apartado Política de privacidad.
7 - Modificación de las CGC
El proveedor se reserva el derecho a modificar las presentes CGC en cualquier momento con efectos para el futuro. El Proveedor informará al Cliente de la modificación de las CGC por escrito o por correo electrónico. En el caso de modificaciones de disposiciones contractuales no esenciales, se considerará que el cliente ha dado su consentimiento si no se opone a la modificación por escrito o por correo electrónico en un plazo de 6 semanas a partir de la recepción de la notificación de modificación. El proveedor informará expresamente al cliente de las CGC modificadas y de las consecuencias de la falta de oposición en la notificación de modificación.
8 - Resolución de litigios en línea (plataforma ODR)
La Comisión Europea pone a disposición una plataforma de resolución de litigios en línea en la dirección http://ec.europa.eu/consumers/odr/. El cliente puede utilizar esta plataforma para resolver litigios con el proveedor.
9 - Otros
Se aplicará la legislación de la República Federal de Alemania, con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías. En caso de que alguna disposición de estas CGC no fuera válida, ello no afectará a la validez de las disposiciones restantes.
Estado de estas CGC: Agosto 2022